Hola. Convendría realizar una nueva resonancia magnética de la columna lumbar si no tiene una actual para ver cómo está la hernia discal que refiere tener. Hay que tener en cuenta que el 90% de las hernias discales mejoran con tratamiento no quirúrgico y la mayoría se reabsorben y disminuyen de tamaño con el paso del tiempo. Los tratamientos deben de ser escalonados comenzando con los conservadores, como el reposo, que no debe ser mayor a 2-4 días, la fisioterapia, realizando ejercicios que eviten la rotación y flexión de la columna, la escuela de espalda( enseñan al paciente a realizar la actividad habitual) .Si con esto no mejora deberán pasar a tratamientos del dolor, como infiltración epidural. Y si con todas estas cosas no mejora valorar la cirugía. La cirugía de entrada sólo se debe de valorar cuando tenga lesión del nervio con perdida de fuerza importante,un déficit neurológico progresivo o el síndrome de la cola de caballo. Por lo que me cuenta ya está diagnosticada de trocanteritis. Primeramente es recomendable realizar una radiografía para descartar alteraciones en la articulación de la cadera. La trocanteritis es una inflamción de unos tendones de la región lateral de la cadera. Se recomienda rehabilitación y terapia con infiltraciones, si no mejora podría probar con ondas de choque que suelen ser una alternativa de tratamiento eficaz. Para el dolor, puede tomar analgésicos comunes como antiinflamatorios tipo AINES, y si tuviera más dolor asociar un opioide débil .Puede tomar a su vez fármacos para el dolor neuropático. (Los fármacos debe controlárselos un médico presencial, para controlar la dosis y las posibles complicaciones). Un saludo. Dr. A. Viñas. Un saludo. Dr A.Viñas.