Hola. El dolor en las articulaciones de las manos puede ser por artritis o por artrosis. Solo se puede diferenciar por la exploración física, por análisis y radiografía. En algunas personas con artritis, además se duermen algunos dedos de las manos por un síndrome del túnel del carpo. Es aconsejable que consulte con su médico para que pueda hacer el diagnóstico y le indique el tratamiento adecuado. Un saludo. Dr. del Pino