Hola. Sería preciso saber si realmente esa cojera se debe al golpe que recibió en el pie. Por lo que me dije ha estado hace poco tiempo con una infección vírica y eso puede ocasionar una sinovitis transitoria de cadera. Sería preciso explorar a la niña para localizar exactamente el dolor. Independientemente, si ha sido un traumatismo leve no puede haber originado grandes lesiones. Muchas veces adquieren malas posturas al caminar tras el golpe y ocasionan dolores por el mal apoyo del pie. El antiinflamatorio tópico no es muy útil en niños. Intente darle antiinflamatorio oral cada 8 horas durante un par de días y que la niña esté en reposo dentro de lo posible y observar la evolución. Si no mejora deberá ser explorada.