Hola. Podría tratarse de una artritis (inflamación), de una de las articulaciones del dedo pequeño del pie. Evite llevar calzado ajustado que le produzca roce en esa zona. Póngase hielo local 3 veces al día, camine con ayuda de muletas/bastones si precisa y manténgase en reposo relativo sin realizar esfuerzos. Para el dolor, puede tomar analgésicos comunes como antiinflamatorios tipo AINES (Los fármacos debe controlárselos un médico presencial, para controlar la dosis y las posibles complicaciones). Un saludo.Si no mejorara en 7-10 días debería acudir a su médico de cabecera para realizar una radiografía si precisara. U saludo. Dr. A. Viñas.