Hola. La tendinitis aquilea es una inflamación del tendón producida por microtraumatismos o sobreuso. Se recomienda estar en reposo deportivo, se puede colocar hielo en la zona 3 veces al día y usar taloneras para el zapato para disminuir la tensión sobre el tendón. Para completar el estudio, se puede relizar radiografías, ecografía y/o resonancia magnética. La fisioterapia puede ayudar. Para el dolor, puede tomar analgésicos comunes como antiinflamatorios tipo AINES. (Los fármacos debe controlárselos un médico presencial, para controlar la dosis y las posibles complicaciones). Si todo esto fracasa se puede valorar la cirugía, aunque queda relegada para casos excepcionales. Un saludo. Dr. A. Viñas.