Hola. Primero debería de saber si tiene clínica de ciática, que es una compresión del nervio en la columna que produce un dolor irradiado por las piernas. Convendría realizarle una nueva resonancia magnética de la columna lumbar, ya que hace 2 años que le realizaron la última y conviene tener una actual. Se recomienda realizar un electromiograma de miembros inferiores, que es una prueba para ver cómo están los nervios que bajan por sus piernas. Los tratamientos deben de ser escalonados comenzando con los conservadores, como fisioterapia o analgésicos, si con esto no mejora deberán pasar a tratamientos del dolor, como infiltración epidural. Y si con todas estas cosas no mejora valorar la cirugía. La cirugía de entrada sólo se debe de valorar cuando tenga lesión del nervio con perdida de fuerza importante. Un saludo.Dr. A. Viñas.