Hola. Por la clínica que nos describe, puede corresponderse con la patología de la que ya está usted diagnosticada: síndrome condrocostal (tietze) y lesión del nervio cubital. El nervio cubital se encarga de inervar el dedo meñique, por ese motivo siente dolor. Le aconsejo que continúe con su tratamiento por lo menos una semana más, ya que son patologías que a menudo tardan en controlarse. Si en un tiempo no nota mejoría, consulte con su médico para un control y ajuste de tratamiento, y para descartar un proceso subyacente mediante una exploración física y complementaria. Puede beneficiarse de fisioterapia. Cuídese. Un saludo.