Hola, lo que refiere puede ser una ciática, que es una compresión del nervio en la columna. Puede ser por múltiples causas , lo primero es hacer una exploración detallada y hacer una prueba diagnóstica como la resonancia magnética ( según me cuenta sólo le han realizado una radiografía). Lo más frecuente es que estuviera causado por una hernia discal. El tratamiento de la hernia discal es muy variado. Depende de los años que tenga, y el tiempo que lleve con la clínica de ciática. Los tratamientos deben de ser escalonados comenzando con los conservadores, como fisioterapia o analgésicos comunes tipo AINES y fármacos para el dolor neuropático como puede ser la pregabalina (los fármacos debe controlárselos un médico presencial, para controlar la dosis y las posibles complicaciones.) Si con esto no mejora deberán pasar a tratamientos del dolor, como infiltración epidural. Y si con todas estas cosas no mejora, valorar la cirugía. La cirugía de entrada sólo se debe de valorar cuando tenga lesión del nervio con perdida de fuerza importante. Un saludo.Dr. A. Viñas.